九叔，綽號“夜市市長”，以臨時工的身份掌管中山路夜市三十年。夜市魚龍混雜，九叔管理手段粗礪卻有效。在他的打理下，夜市繁榮，他也甚得領導倚重。九叔在夜市志得意滿，家庭生活卻不順心。他早年身世坎坷，中年經歷多次離婚，晚年又與兒女不和。現在九叔年近七十，繼續以夜市為家。每當夜幕降臨，九叔身穿制服、腰佩警棍，帶領手下坐鎮巡視。臨近午夜，叫上夜市的老兄弟喝酒打牌，然後趁著酒勁招搖過市。
但是，百年老街中山路面臨改造，以美食大排檔為主的夜市也將不復存在…
Nicknamed "Mayor of the Night Market," Ninth Uncle has been a temporary worker managing the night market for over 30 years. Despite of his success in the night market, his family life appears quite the opposite. Almost 70 years old now, he continues his life in the night market. As the night falls every evening, Zhong Shan Road and its hundred years of history are now facing reconstruction and the night market full of yummy food venders is soon to be gone. Ninth Uncle helplessly watches the empire he worked his whole life for slowly fall apart.
获奖情况：
2015年 入围香港華語紀錄片節
2015年 入围中國廣州國際紀錄片節
真人版难免有点尬，但是还挺欢乐的，我喜欢这个结局！
还算勉强合格的翻拍了～因为加入了体育节这个大篇章把石上的部分圆满，然后是改编的部分并不违和，甚至还有点意思～“霸道总裁为了她的娇公捐了一栋楼”，两个人互相为对方掏心掏肺，恋爱头脑战在这一刻升华了。当然2跨3的通病一直存在，以及人物刻画难以全面，比如可有可无的伊井野弥子。ps:为啥给早坂配一个古怪的大叔？
总体剧情比前一部好一些 男女主已经对对方的心意有所了解 所以互相之间的策略就不那么离谱了 节奏也更加稳定~ 学园祭上炸开的爱心气球真浪漫 最后一起留学 互相告白 终于给全片画上了完美的句号~ 中间给男配的剧情也比较感人~ 桥本环奈还是挺适合校园题材 就是可惜声音有点哑 配上这个男主也是哑的 真是够了😂 堀田真由的气质就要成熟得多 她就算老是演配角 却也总能演出存在感 还是很厉害的~
元素单一到抠脚“飞车”
第二部有进步反而扑街了，rbr我不懂你们，但还好河合也收手了！融了很多热门作品梗。
还有什么不满，很好看！！二次元还原三次元就是会尬，我喜欢尬啊哈哈哈哈哈环奈宝贝真的太太太可爱了！紫耀憨憨我笑死
辉夜真人版真行的吧，看得出有很用心在写剧本，很多原创笑点，流行元素和喜剧效果拉满了。。虽然说服装和造型设计不是特别满意。。。尤其是藤原千花。。。人明明挺好看的，造型也太离谱了。。不过真人版剧情的连贯性和流畅度根本不是漫画剧情能比的。。。而且最后这个结尾真的太棒了。
喜欢翻译成欣赏
没看过原作，但觉得作为真人版漫改节奏真的不错了，上一部的节奏也不错。但我看到“男主好帅长得好聪明”的弹幕还是满头问号了（）
交往翻译关系好
看完来豆瓣才发现是续集，难怪好多东西没交代（动画只看过第一集），作为漫改感觉拍得还可以诶
真不知道啥意思，杂乱无章，星都是给山雀的。
第一部是去电影院看的，第二部看b站。
书记这个角色不是靠卖萌就能演好的，浅川明显不适合这个角色
女主还蛮可爱的 剧情拍的什么鬼 也太中二了吧
结局还行……但是整体很枯燥无聊，剧情又赶，少了很多动漫的心动感
没需要的特效，没需要的佐藤二朗，段子的难笑程度能超越第一部的果然只有第二部了，仿佛拍好了平野粉丝和千年粉丝的马屁就是拍好了电影
赤坂进来学结局！！！！(结局加半星)
男主的性格注定了悲剧，
少女漫改一旦突破羞耻度就可以接受，两个主角cp感很强，结局好的好🥹
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
