【本片由华盟字幕社译制】小时候，日向翔阳从电视上看见排球比赛，乌野高中的一名小个子在球上的英姿，简直就是个“小巨人”，对此非常深刻，并开始迷上排球，一直想成为“小巨人”一样的人。初中时排球社不够人数，只好默默等待，后来在终于有新成员后，参与了第一次也是最后一赛的比赛，不幸对决了最强队伍，结果当然落败。单凭自己的话，是绝对无法看见那景色的，不是自己一人的话，或许就能看见了…为了能够打出“胜利”的比赛，翔阳努力考入乌野高中，为了实现成为“小巨人”的排球梦想！
片面翻译的很有意思，陈述句仿佛翻译成了疑问句，那答案是什么，宗教信仰者看到的是上帝，浪漫主义者看到的是爱情，现实主义者看到的是真实的不堪承受生命之重，爱是什么，爱是不带目的不计回报的救赎，可是爱情真的只存在于童话故事和宗教信仰之中吗，谁可以这样爱我，翻译更多了一层现实主义意味。
经典台词“是痛苦让我们走到此刻”。电影插曲，主题曲、片尾曲非常棒！
Is there any chance... any chance I could fix it all, love u again😔
“…这年头只要看一部影视能吃的东西就少一种。我看过《渔业阴谋》后，就吃不下金枪鱼了。然后我看了《我的章鱼老师》，现在吃不下老师了。每部纪录片都意味着 你能吃的东西少了一种。我根本不会冒险去看《鱿鱼游戏》，因为我超爱吃鱿鱼。”
合格的传道布教片，双主颜值在线（女主太作），看完内心毫无波澜怎么回事。
为这样的爱情感动，男主给女主的尊重和爱让人羡慕
或傻得可爱，或蠢得可恶，戏谑中反讽，回顾并诘问。
男主帅，整个故事有些奇怪；看到了吸血鬼日记里的女主。
3.5叭，没了解过小说，单纯被预告片吸引去买了票～看的时候掉了一些猪猪泪…这个时代背景的这个结局，不拿god来维系也没有更合理的解释了
无法跳脱的感受，21世纪的人回到200年前演了这部电影，但结局还是治愈的。
作为2020的续集，2021就像Meta一样令人窒息
已经无力吐槽，年年都是那么疯狂，让我们来猜一下可以去死到几几年
双向救赎其实也不太准确，更像是一个自由散漫的男主救赎一见钟情但是不幸失足的女主的故事。
宗教色彩很浓 像是要传教 女主的自我蜕变还是蛮励志的 长得也好好看
没有去年那一部好 但作为今年最后标记的电影 也是挺不错的圆满了
连着一口气看了2020和2021，的确2021的一大总结就是人类基本没有从2020的经验中吸取什么教训
因为觉得不真实。爱确实是信仰，但有信仰之人我没见过。
That cannot be covered, over and over~
没有去年好看了因为实在是too many sad jokes，最好笑的还是太空鸡鸡。。
乡村爱情宗教救赎纯情玛丽苏，多优秀也谈不上，只是现在能看到这么正常的片也不多了，且看且珍惜。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
